Showing posts with label Joseph Roth. Show all posts
Showing posts with label Joseph Roth. Show all posts

15 January, 2009

From Tarabas: a guest on earth

The war became his home. The war became his wide and bloody home. He moved from one sector to another. He came to peaceful territory, set villages on fire, left the debris of smaller and larger towns behind him, and mourning women, orphaned children, beaten, hanged, and murdered men. He turned about, learnt the suspense of flight before the enemy, took last-minute revenge on supposed traitors, destroyed bridges, roads, railways, obeyed and commanded, and all with equal relish. He was the bravest officer in his regiment. He led patrols with the caution and cunning of a beast of prey out for booty, and with the confident daring of a foolish man to whom his life means nothing. He drove his timorous peasants to the attack with pistol and whip, but fired the brave ones with his own example. -He was first into everything. In the art of invisible motion, when, masked by trees, shrubs, or undergrowth, covered by darkness or wrapped in the mists of dawn, he would steal upon barbed-wire barricades to the undoing of the enemy, he was unequalled. He never needed to look at any map; his whetted senses divined the secrets of every territory. Muffled and distant sounds came clearly to his ears. His watchful eye caught every suspicious movement. His certain hand went out, shot, and never missed its mark, held what it grasped, came down without mercy upon backs and faces, shut to a fist with cruel knuckles, but opened readily to the pressure of comradeship, answering it with warmth and steel.

Joseph Roth, trans. Winifred Katzin

15 December, 2007

Modern german novels

I haven't been updating this as much as I should, but other stuff has been keeping me busy. Anyway, I've been reading German stuff and really enjoying it, especially as it's all been very short. I love short novels and novellas.

Wolfgang Koeppen's Death in Rome, which was short and chilling and bitterly angry, an examination of Germany after the war. Four men reunite in Rome: a former Nazi mayor, now democratically elected Bürgermeister and his brother, a former SS-man now wanted for war crimes, and their respective sons, a conductor and a priest. As a discussion of what Germany and the Germans are, it's pretty brutal, but the structure and balance of the book is wonderful: a review I saw described it as 'choreographed like a ballet'. I want to read his other books about post-war Germany, Pigeons on the grass and The hothouse, but only found A sad affair in the library, his novel about a true life obsession with a cabaret singer. Not such an interesting theme or gripping book, but a fab Weimar-decadence atmosphere: even ze orchestra are beautiful. Thanks to N for the initial recommendation of Death in Rome. [74] [75]

Two more books of Joseph Roth's (I seem to be reading my way through his complete works, but he's so brilliant, it's great). Left and right, a novel about two brothers during the rise of the Nazis, and some of Roth's journalism from 1920s Berlin, collected as What I saw. The journalism is great and really captures the uneasiness of the time, as well as being funny. [76] [77]

And another German writer, another short book, and another recommendation from a friend, Stefan Zweig's Twilight, which was charming and sad. [78]